dimanche 29 août 2010

Ganesh Chaturthi


Aujourd'hui etait le dernier jour de Ganesh Chaturthi, et on n'allait pas manquer la procession du dieu éléphant ! 
Donc on y a allé, avant de filer vers les Tuileries retrouver les in-gods d'Elvis, 
plus — surprise — la Rion et son Maël, le temps d'un gouter et d'une diguette.
[Cliquer sur les photos pour le reste de la série.] 


Today was the final day of Ganesh Chaturthi, and we wouldn't want to miss the elephant-god parade.
Thus went we, before heading for Les Tuileries to meet the godparents
and —surprise — Marion & Maël, for a snack and a walk in the park.
[Click any pic for more of the same]


Aucun commentaire: