La vie des ours / A bear's life.

Pêche au têtard, façon ours.

Succes variable a immodéré, fonction de qui l'on interroge.

Here be our elite bunch attempting the bear's way of catching tadpoles.

Worked out from OK-ish to great, depending on who you asked.